1 00:04:56,583 --> 00:04:57,583 Ehi, aspetta. 2 00:05:03,125 --> 00:05:03,958 EHI. 3 00:05:09,083 --> 00:05:10,750 Quindi mi fisserai e basta? 4 00:05:13,583 --> 00:05:15,333 Beh, sono Adnan, il tuo nuovo coinquilino. 5 00:05:26,666 --> 00:05:27,500 Ciao? 6 00:05:29,625 --> 00:05:31,375 Sì, sì, sono proprio all'angolo. 7 00:05:32,666 --> 00:05:33,500 Va bene. 8 00:05:46,500 --> 00:05:47,750 Ehi, sono quaggiù. 9 00:06:04,083 --> 00:06:04,916 EHI. 10 00:06:12,708 --> 00:06:13,541 Grazie. 11 00:06:53,083 --> 00:06:54,333 Stai bene? 12 00:06:57,458 --> 00:06:58,290 Sì, sto bene, è solo che... 13 00:06:58,291 --> 00:06:59,874 Hai bisogno di una gomma? 14 00:06:59,875 --> 00:07:00,708 No, sto bene. 15 00:07:01,916 --> 00:07:03,000 Hai bisogno di venire? 16 00:07:06,541 --> 00:07:08,249 Hai detto gomma o sperma? 17 00:07:08,250 --> 00:07:09,083 Entrambi. 18 00:07:10,000 --> 00:07:11,375 No, no, sto bene. 19 00:07:18,958 --> 00:07:19,791 Occuparsi. 20 00:07:22,708 --> 00:07:23,541 Sì. 21 00:09:40,958 --> 00:09:43,207 - Adnan? - Adnan, sì. 22 00:09:43,208 --> 00:09:45,999 - Piacere di conoscerti, finalmente. - Finalmente. 23 00:09:46,000 --> 00:09:48,415 Quindi questo è lo spazio principale. 24 00:09:48,416 --> 00:09:50,540 Laggiù, hai il bagno e la cucina. 25 00:09:50,541 --> 00:09:52,082 - Va bene. - Hai portato il tuo portatile? 26 00:09:52,083 --> 00:09:53,124 L'ho fatto, sì. 27 00:09:53,125 --> 00:09:54,750 Quindi puoi sistemarlo lì. 28 00:09:55,916 --> 00:09:57,624 Sei già stato in città, no? 29 00:09:57,625 --> 00:09:58,999 Un paio di volte, sì. 30 00:09:59,000 --> 00:10:00,249 Per ora sto con mio zio 31 00:10:00,250 --> 00:10:01,499 mentre è in Europa. 32 00:10:01,500 --> 00:10:03,166 Mi sto solo prendendo cura del suo gatto. 33 00:10:06,333 --> 00:10:08,124 Allora cosa fai quando le persone entrano? 34 00:10:08,125 --> 00:10:10,290 Beh, non devi fare molto. 35 00:10:10,291 --> 00:10:12,665 Di solito entrano, loro rimani qualche minuto, 36 00:10:12,666 --> 00:10:14,332 guardano il lavoro e se ne vanno. 37 00:10:14,333 --> 00:10:15,165 Va bene. 38 00:10:15,166 --> 00:10:18,374 A volte ne otteniamo alcuni pazzi, ma ce la farai. 39 00:10:18,375 --> 00:10:20,332 E per i collezionisti, stampa 40 00:10:20,333 --> 00:10:23,124 e persone veramente interessate nell'acquistare l'opera, 41 00:10:23,125 --> 00:10:24,249 quelli fissano gli appuntamenti. 42 00:10:24,250 --> 00:10:26,040 - Vedo. - Quindi sarò qui per quello. 43 00:10:26,041 --> 00:10:27,749 Capisco, va bene. 44 00:10:27,750 --> 00:10:30,332 Il lavoro è così speciale 45 00:10:30,333 --> 00:10:32,124 e ho già così tante persone 46 00:10:32,125 --> 00:10:33,708 interessato a guardarlo. 47 00:10:35,666 --> 00:10:36,875 E come lo hai conosciuto? 48 00:10:38,291 --> 00:10:42,333 L'estate scorsa l'ho incontrato nel nord dello stato. 49 00:10:43,333 --> 00:10:46,290 Beh, sarai carina molto da solo questa settimana 50 00:10:46,291 --> 00:10:49,583 perché sarò alla fiera e ti ho fatto una chiave di riserva. 51 00:10:52,333 --> 00:10:54,875 Ogni volta che ne hai bisogno esci, chiudi la porta. 52 00:10:57,333 --> 00:10:59,916 E penso che sia praticamente tutto. 53 00:11:01,708 --> 00:11:04,290 Se hai bisogno di qualcosa, chiamami. 54 00:11:04,291 --> 00:11:05,374 Devo scappare. 55 00:11:05,375 --> 00:11:06,749 - Perfetto. - Ci vediamo. 56 00:11:06,750 --> 00:11:08,166 - Ciao. - Ciao ciao. 57 00:14:49,875 --> 00:14:50,708 EHI. 58 00:16:46,750 --> 00:16:49,582 Immagino che qualcuno si sono persi la cena, eh? 59 00:16:49,583 --> 00:16:50,875 Fatto per oggi. 60 00:16:55,583 --> 00:16:57,124 Ne vuoi un po'? 61 00:16:57,125 --> 00:16:59,375 No, sto bene, che succede? 62 00:17:15,791 --> 00:17:16,625 Grazie. 63 00:17:38,583 --> 00:17:39,416 Va bene. 64 00:17:48,541 --> 00:17:49,375 È per lavoro? 65 00:18:15,708 --> 00:18:16,541 Mi piace. 66 00:18:24,125 --> 00:18:24,958 Sono Adnan. 67 00:18:27,583 --> 00:18:28,832 Adamo? 68 00:18:28,833 --> 00:18:30,083 No, Adnan. 69 00:18:33,166 --> 00:18:34,000 Adnan. 70 00:18:35,666 --> 00:18:36,500 Sì. 71 00:18:41,333 --> 00:18:42,166 E tu? 72 00:18:48,666 --> 00:18:49,500 Yariel. 73 00:18:51,250 --> 00:18:53,583 - Yariel? - SÌ. 74 00:18:56,041 --> 00:18:56,875 Lavori? 75 00:18:57,750 --> 00:18:59,665 No, sono uno studente del nord dello stato. 76 00:18:59,666 --> 00:19:00,958 Sono in città solo per l'estate, 77 00:19:01,125 --> 00:19:03,415 Sto facendo uno stage in una galleria. 78 00:19:03,416 --> 00:19:04,250 Arte? 79 00:19:16,750 --> 00:19:17,790 Non ho mai capito, a cosa servono? 80 00:19:17,791 --> 00:19:19,290 È per il freddo o? 81 00:19:19,291 --> 00:19:20,125 Sì. 82 00:19:21,000 --> 00:19:22,250 Ma fuori fa caldo. 83 00:19:23,333 --> 00:19:24,416 Oh, hai visto il sole? 84 00:19:34,708 --> 00:19:36,499 Vuoi cavalcare? 85 00:19:36,500 --> 00:19:37,333 La bicicletta? 86 00:19:39,166 --> 00:19:40,000 Sì. 87 00:19:44,208 --> 00:19:45,041 Proprio lì. 88 00:19:46,333 --> 00:19:47,166 Ops. 89 00:19:52,625 --> 00:19:53,457 Che cosa? 90 00:19:53,458 --> 00:19:54,291 Ho annusato la tua mano. 91 00:19:57,708 --> 00:19:58,541 È ammuffito. 92 00:20:00,791 --> 00:20:02,457 Andare. 93 00:20:02,458 --> 00:20:03,291 Va bene. 94 00:21:33,541 --> 00:21:35,458 - EHI. - CIAO. 95 00:21:36,625 --> 00:21:38,540 Sei venuto in bici o... 96 00:21:38,541 --> 00:21:40,457 Non sono sempre in bicicletta. 97 00:21:44,583 --> 00:21:46,165 Devo prendere questo, ma dai un'occhiata in giro, ok? 98 00:21:46,166 --> 00:21:47,416 Torno subito. 99 00:21:49,250 --> 00:21:50,083 Ciao? 100 00:21:51,291 --> 00:21:52,125 Ehi, sì. 101 00:21:53,041 --> 00:21:54,790 Ehi, sì, quindi stavo chiamando prima 102 00:21:54,791 --> 00:21:56,290 perché stamattina 103 00:21:56,291 --> 00:21:58,666 ha chiamato la compagnia di spedizioni io e loro hanno detto che c'è, 104 00:22:00,041 --> 00:22:02,875 potrebbe volerci un'altra settimana o due... 105 00:22:14,666 --> 00:22:15,665 Richiamarti. 106 00:22:15,666 --> 00:22:16,916 Va bene, ciao. 107 00:22:23,166 --> 00:22:25,208 Questo si intitola "Hai mentito". 108 00:22:31,250 --> 00:22:33,000 "Hai mentito." 109 00:22:35,500 --> 00:22:36,749 Li fai? 110 00:22:36,750 --> 00:22:38,165 Oh no, no. 111 00:22:38,166 --> 00:22:40,790 Vengono da un artista che ho conosciuto l'estate scorsa. 112 00:22:40,791 --> 00:22:41,875 Ha settant'anni. 113 00:22:45,791 --> 00:22:46,666 Ti piacciono? 114 00:22:48,750 --> 00:22:52,291 - Non lo so, vero? - Sì, lo voglio, lo voglio. 115 00:22:53,583 --> 00:22:54,416 Quanto? 116 00:22:55,291 --> 00:22:57,665 non lo decido io, Non decido io i prezzi. 117 00:22:57,666 --> 00:23:00,082 Gli artisti e le gallerie, ne parlano. 118 00:23:00,083 --> 00:23:01,165 Come? 119 00:23:01,166 --> 00:23:04,165 Sai, valore di mercato, cosa le persone sono disposte a pagare. 120 00:23:04,166 --> 00:23:05,665 100? 121 00:23:05,666 --> 00:23:07,083 No, più di questo. 122 00:23:14,000 --> 00:23:15,707 Ascolta, ho una riunione devo prenderlo proprio adesso, 123 00:23:15,708 --> 00:23:17,207 ma c'è un video con l'artista che parla 124 00:23:17,208 --> 00:23:19,332 se vuoi ascoltarlo. 125 00:23:19,333 --> 00:23:22,000 Non ci metterò troppo tempo se vuoi restare. 126 00:23:35,708 --> 00:23:38,165 Ok, quindi la lampada è rotta, Me ne ero dimenticato. 127 00:23:38,166 --> 00:23:39,749 Quindi non c'è nessun video ma se vuoi ascoltare, 128 00:23:39,750 --> 00:23:41,166 puoi ascoltare l'audio. 129 00:23:42,208 --> 00:23:43,375 - Va bene. - Va bene. 130 00:23:46,041 --> 00:23:47,249 Tornerò. 131 00:23:47,250 --> 00:23:48,874 stavo camminando ascoltando la canzone, 132 00:23:48,875 --> 00:23:52,332 "Mona Lisa", ha continuato ascoltandolo più e più volte. 133 00:23:52,333 --> 00:23:54,165 Cos'è questo? 134 00:23:54,166 --> 00:23:55,499 Poi mi è venuto in mente: 135 00:23:55,500 --> 00:23:58,833 Voleva che la lasciassi uscire segreto perché sorride. 136 00:23:59,875 --> 00:24:04,707 L'ho vista nel dipinto su un cavalletto in uno studio d'artista, 137 00:24:04,708 --> 00:24:08,457 ma con una pagaia appesa la mano fuori dal dipinto. 138 00:24:08,458 --> 00:24:10,915 Ecco, è una dominatrice. 139 00:24:10,916 --> 00:24:13,082 Quindi il dipinto raffigurato nella stanza accanto 140 00:24:13,083 --> 00:24:15,790 tre uomini legati ai tavoli con... 141 00:25:21,916 --> 00:25:24,875 Non esiste un centro. Non c'è spazio vuoto. 142 00:25:26,083 --> 00:25:29,041 Le figure sembrano disegni di bambini. 143 00:25:29,625 --> 00:25:32,208 All’inizio sembrano disegni di bambini 144 00:25:32,625 --> 00:25:34,707 ma presto te ne rendi conto 145 00:25:34,708 --> 00:25:36,583 il contenuto non è sicuramente adatto ai bambini. 146 00:25:37,666 --> 00:25:39,290 Questo è il primo attrito che provi 147 00:25:39,291 --> 00:25:40,583 quando li vedi. 148 00:25:41,541 --> 00:25:43,666 Il secondo è il materiale. 149 00:25:44,208 --> 00:25:45,749 Discussione... 150 00:25:45,750 --> 00:25:47,500 sembra... 151 00:25:48,250 --> 00:25:51,915 fragile e meno permanente del petrolio, 152 00:25:51,916 --> 00:25:54,708 inchiostro o carbone. 153 00:25:56,000 --> 00:25:57,999 Come un messaggio che può autodistruggersi 154 00:25:58,000 --> 00:25:59,166 dopo la visione. 155 00:26:01,041 --> 00:26:04,000 E viene leggermente dalla superficie. 156 00:26:05,250 --> 00:26:09,708 Quel piccolo volume ha il potenziale di amore. 157 00:26:14,291 --> 00:26:17,250 È l'anticipazione dell'amore. 158 00:26:19,125 --> 00:26:23,415 Il resto, figure tratte da favole, battute, 159 00:26:23,416 --> 00:26:25,500 natura, sport... 160 00:26:26,208 --> 00:26:28,665 mantenersi nelle posizioni che desiderano 161 00:26:28,666 --> 00:26:29,750 rappresentare il desiderio 162 00:26:32,041 --> 00:26:33,583 Ma non c'è desiderio. 163 00:26:34,625 --> 00:26:37,583 A meno che tu non li stia guardando accanto qualcun altro. 164 00:26:42,041 --> 00:26:45,708 La visione condivisa è l’unico carburante del quel desiderio. 165 00:27:28,083 --> 00:27:29,333 Possiamo entrare? 166 00:27:32,958 --> 00:27:33,916 Sono miei amici. 167 00:27:36,916 --> 00:27:38,916 Ho parlato loro dei dipinti. 168 00:30:29,125 --> 00:30:31,708 L'ho rivisto il la notte seguente. 169 00:30:32,083 --> 00:30:33,915 Era seduto da solo su una panchina 170 00:30:33,916 --> 00:30:35,083 un parco giochi per bambini. 171 00:30:35,916 --> 00:30:40,000 Abbiamo bevuto coca, abbiamo mangiato, siamo venuti. 172 00:30:40,458 --> 00:30:42,458 Anche se non in quest'ordine. 173 00:30:43,375 --> 00:30:46,500 E fedele alla mia retorica Ho posato i piedi sul tavolo. 174 00:30:48,250 --> 00:30:51,541 Come quasi tutti gli altri al mondo Ho fallito senza emettere alcun suono. 175 00:30:53,166 --> 00:30:56,500 Ho sputato sulla mia ombra prima di andare a letto. 176 00:30:57,041 --> 00:30:59,749 Quella era l'unica risposta che potevo offrire un mondo 177 00:30:59,750 --> 00:31:02,708 che mi richiedeva uno stile che non lo richiedeva appartengono a me. 178 00:31:03,541 --> 00:31:05,958 O forse si tratta di qualcos'altro. 179 00:31:06,791 --> 00:31:09,791 Forse c'era un piano diverso per me. 180 00:31:10,250 --> 00:31:12,707 Forse nessuno può risolvere 181 00:31:12,708 --> 00:31:14,208 un destino strettamente personale. 182 00:31:14,583 --> 00:31:16,332 Forse la marea storica lo risolverà 183 00:31:16,333 --> 00:31:17,791 per uno e per tutti. 184 00:31:18,833 --> 00:31:20,750 Almeno ho questo. 185 00:31:20,875 --> 00:31:22,665 E tutti quelli lo scambiano 186 00:31:22,666 --> 00:31:23,875 è avvenuto nell'oscurità. 187 00:32:47,500 --> 00:32:50,290 - EHI. - CIAO. 188 00:32:50,291 --> 00:32:51,125 Hai bisogno di aiuto? 189 00:32:52,541 --> 00:32:55,916 - Oh, ho una gomma a terra. - Sei vicino? 190 00:32:57,208 --> 00:32:59,583 Non lo so, penso di sì forse 10 miglia da quella parte. 191 00:33:02,041 --> 00:33:03,125 Posso sistemarlo. 192 00:33:03,958 --> 00:33:05,083 - Veramente? - Sì. 193 00:33:06,833 --> 00:33:08,332 Ok, grazie. 194 00:33:08,333 --> 00:33:09,166 Sicuro. 195 00:33:10,416 --> 00:33:12,332 Quindi devi essere stanco spingendo la bici, 196 00:33:12,333 --> 00:33:14,040 è molto più facile guidarlo su per la collina 197 00:33:14,041 --> 00:33:15,750 invece di spingerlo su per la collina. 198 00:33:16,583 --> 00:33:19,082 Da quanto tempo è piatto, da un po'? 199 00:33:19,083 --> 00:33:20,749 Non lo so, l'ho fatto ci sono stato per un po'. 200 00:33:20,750 --> 00:33:22,249 Beh, è ​​stato un buon allenamento. 201 00:33:22,250 --> 00:33:25,125 È una bellissima giornata, quindi che diavolo? 202 00:33:27,916 --> 00:33:30,790 Aspetta qui, torno tra un minuto. 203 00:33:30,791 --> 00:33:31,625 Va bene. 204 00:33:50,500 --> 00:33:51,332 Grazie. 205 00:33:51,333 --> 00:33:52,166 Ecco qua. 206 00:33:59,791 --> 00:34:03,832 Oh, c'è un tubo sul retro se vuoi rinfrescarti 207 00:34:03,833 --> 00:34:04,833 Va bene, grazie. 208 00:34:25,541 --> 00:34:28,290 È un grande uno, vuoi entrare? 209 00:34:28,291 --> 00:34:29,125 Fa caldo. 210 00:35:13,750 --> 00:35:15,874 - E' questo il tuo lavoro? - Cosa, quelli? 211 00:35:15,875 --> 00:35:17,416 Sì, li faccio. 212 00:35:22,541 --> 00:35:25,666 Ok, dobbiamo lasciarlo asciugare ancora un po'. 213 00:35:28,125 --> 00:35:28,958 Grazie ancora. 214 00:35:32,041 --> 00:35:33,166 Vuoi più acqua? 215 00:35:34,208 --> 00:35:35,041 No, sto bene. 216 00:35:37,708 --> 00:35:38,958 Questi sono davvero sorprendenti. 217 00:35:40,208 --> 00:35:41,582 Li vendi mai o... 218 00:35:41,583 --> 00:35:43,124 No. 219 00:35:43,125 --> 00:35:44,375 - Glieli hai mostrati? - No. 220 00:36:01,375 --> 00:36:03,666 Mia madre dorme nella casa principale. 221 00:36:09,333 --> 00:36:10,166 Resta lì. 222 00:36:40,625 --> 00:36:42,875 Come vorresti venire? 223 00:37:25,541 --> 00:37:27,540 Mi sta venendo fame. 224 00:37:27,541 --> 00:37:29,290 Vuoi qualcosa da mangiare? 225 00:37:29,291 --> 00:37:30,624 Posso riportarti indietro più tardi 226 00:37:30,625 --> 00:37:33,582 se non vuoi guidare la tua bicicletta fino in fondo. 227 00:37:33,583 --> 00:37:34,833 Sì, sì, certo. 228 00:37:43,375 --> 00:37:44,707 E' davvero bello. 229 00:37:44,708 --> 00:37:45,708 L'ha fatto mia madre. 230 00:37:49,291 --> 00:37:50,541 Esce mai? 231 00:37:52,458 --> 00:37:54,208 Non si muove molto alla sua età, 232 00:37:56,333 --> 00:37:59,791 ma la sua mente è ancora praticamente lì. 233 00:38:03,375 --> 00:38:06,208 Allora vivi a 10 miglia di distanza, eh? 234 00:38:07,041 --> 00:38:10,291 No, sto solo all'a a casa di un amico per una settimana. 235 00:38:11,125 --> 00:38:12,415 Vivo dall'altra parte dell'Hudson, 236 00:38:12,416 --> 00:38:14,041 Sono uno studente alla Bard in questo momento. 237 00:38:15,375 --> 00:38:17,249 Dovresti stare attento quando vai in bicicletta 238 00:38:17,250 --> 00:38:18,250 attorno a questi boschi. 239 00:38:19,250 --> 00:38:21,625 Ne ho sentito parlare molto incidenti nel corso degli anni. 240 00:38:22,958 --> 00:38:25,124 Allora vivi qui da molto? 241 00:38:25,125 --> 00:38:27,666 Sì, abbiamo comprato il casa alla fine degli anni Novanta. 242 00:38:29,333 --> 00:38:32,666 Ci siamo trasferiti a tempo pieno quando Michael e io siamo andati in pensione. 243 00:38:34,708 --> 00:38:36,707 Morì subito dopo. 244 00:38:36,708 --> 00:38:37,541 Mi dispiace. 245 00:38:38,541 --> 00:38:39,833 Va bene, succede. 246 00:38:41,666 --> 00:38:45,000 Poi mia madre è invecchiata e così L'ho trasferita in questo posto. 247 00:38:48,083 --> 00:38:48,915 E il ricamo, 248 00:38:48,916 --> 00:38:50,749 lo fai da molto tempo? 249 00:38:50,750 --> 00:38:52,124 Sì, ma non così. 250 00:38:52,125 --> 00:38:56,582 Facevo nature morte, animali, alcuni paesaggi. 251 00:38:56,583 --> 00:38:57,957 Ho iniziato a ricamare 252 00:38:57,958 --> 00:39:01,750 una vecchia foto che ho trovato di Michael dopo la sua morte 253 00:39:03,208 --> 00:39:06,541 e questo ha aperto tutto queste possibilità. 254 00:39:15,750 --> 00:39:17,666 Vuoi vedere qualcosa di veramente speciale? 255 00:39:48,416 --> 00:39:49,250 Accomodati 256 00:39:55,458 --> 00:39:56,291 e ascolta. 257 00:39:59,916 --> 00:40:01,375 È qui che vengono. 258 00:40:04,375 --> 00:40:05,957 Dove? 259 00:40:05,958 --> 00:40:07,833 La natura mi dice dove ascoltare. 260 00:40:12,541 --> 00:40:14,040 Quando? 261 00:40:14,041 --> 00:40:15,125 Aspetta e basta. 262 00:40:43,833 --> 00:40:44,833 Sta arrivando. 263 00:40:52,916 --> 00:40:54,457 Viene dagli alberi? 264 00:43:32,416 --> 00:43:34,540 Puoi andare da lui, 265 00:43:34,541 --> 00:43:35,583 basta non toccarlo. 266 00:43:36,875 --> 00:43:38,332 Perché? 267 00:43:38,333 --> 00:43:39,790 Non aver paura. 268 00:43:39,791 --> 00:43:41,875 Lui può toccarti, ma tu non puoi toccare lui. 269 00:44:31,208 --> 00:44:33,207 - Voglio farlo di nuovo. - Non stasera. 270 00:44:33,208 --> 00:44:34,040 Sì! 271 00:44:34,041 --> 00:44:35,875 No, non stasera, un'altra volta. 272 00:44:36,875 --> 00:44:38,291 Siediti, ascolta. 273 00:45:45,958 --> 00:45:48,332 Va tutto bene, stai bene. 274 00:45:48,333 --> 00:45:50,333 Non torneremo mai più giù. 275 00:46:17,541 --> 00:46:18,708 Sembra carino. 276 00:46:33,541 --> 00:46:35,458 Oh, mi chiedo se possiamo usarlo. 277 00:46:36,750 --> 00:46:38,083 Sì, certo, se è qui. 278 00:46:39,166 --> 00:46:41,665 Forse domani mattina mentre cavalchi. 279 00:46:41,666 --> 00:46:45,249 Sì, sì, potresti voler controllare. 280 00:46:45,250 --> 00:46:47,790 Non so quanto tempo sia stato qui, sai? 281 00:46:47,791 --> 00:46:48,833 Sembra tutto a posto. 282 00:46:51,000 --> 00:46:51,916 Andiamo! 283 00:46:54,958 --> 00:46:55,875 Tre, due, uno. 284 00:46:58,208 --> 00:46:59,041 Dopo di te. 285 00:47:02,333 --> 00:47:05,582 Qualunque cosa tu faccia, non farlo esercita Tati al pianoforte. 286 00:47:05,583 --> 00:47:06,916 Mi leggi nella mente. 287 00:47:38,458 --> 00:47:41,166 Oh, hai scelto il tuo lato del letto, vedo. 288 00:47:42,583 --> 00:47:44,291 Ma tu dormi sempre da quella parte. 289 00:47:45,458 --> 00:47:46,916 Non quando siamo in vacanza. 290 00:47:48,375 --> 00:47:50,290 Oh veramente? 291 00:47:50,291 --> 00:47:51,583 Non l'ho mai notato prima. 292 00:48:42,041 --> 00:48:44,666 - Che cosa? - Niente. 293 00:49:02,833 --> 00:49:03,833 Aiuterai? 294 00:49:05,875 --> 00:49:07,000 Preferisco guardare. 295 00:50:06,333 --> 00:50:08,333 Se vuoi andare a nuotare, dovremmo andare adesso. 296 00:50:09,708 --> 00:50:10,958 Cinque minuti. 297 00:50:50,375 --> 00:50:51,166 Qui. 298 00:50:53,333 --> 00:50:54,666 Attenzione al gradino. 299 00:50:56,750 --> 00:50:57,999 Attento. 300 00:50:58,000 --> 00:50:58,833 Sì. 301 00:51:00,833 --> 00:51:01,750 Stai bene? 302 00:51:18,833 --> 00:51:22,332 Oh, è carino! 303 00:51:39,250 --> 00:51:41,125 Come mai sei scappato da me prima? 304 00:51:43,166 --> 00:51:44,624 Che cosa? 305 00:51:44,625 --> 00:51:45,583 In casa. 306 00:51:48,333 --> 00:51:50,332 Ho provato a fare sesso con tu e tu hai detto di nuovo no, 307 00:51:50,333 --> 00:51:52,749 e poi sei andato al nell'altra stanza e mi sono masturbato. 308 00:51:52,750 --> 00:51:53,833 Sul serio, adesso? 309 00:52:02,791 --> 00:52:03,625 Io... 310 00:52:04,916 --> 00:52:07,290 Comunque, stavi facendo un pisolino. 311 00:52:07,291 --> 00:52:09,540 Stavo facendo un pisolino perché mi hai rifiutato. 312 00:52:09,541 --> 00:52:11,083 Non volevo farlo un grosso problema, 313 00:52:11,208 --> 00:52:13,165 Volevo solo venire velocemente, solo venire, 314 00:52:13,166 --> 00:52:14,416 Volevo solo rilassarmi. 315 00:52:15,333 --> 00:52:17,000 Sì, avrei potuto aiutarti in questo. 316 00:52:19,666 --> 00:52:21,957 Lo sai, non l'abbiamo fatto ha fatto sesso in sei mesi. 317 00:52:21,958 --> 00:52:26,958 Lo so, mi dispiace. 318 00:52:27,166 --> 00:52:29,415 È il nuovo farmaco, non è, non sei tu, 319 00:52:29,416 --> 00:52:31,083 cerca solo di non prenderla sul personale. 320 00:52:33,541 --> 00:52:35,749 È difficile non prenderla sul personale. 321 00:52:35,750 --> 00:52:37,416 Lo so, mi dispiace. 322 00:52:38,625 --> 00:52:39,458 Ehi, ehi. 323 00:52:42,458 --> 00:52:43,291 Ciao? 324 00:52:49,375 --> 00:52:50,208 Entra. 325 00:52:53,958 --> 00:52:57,457 - No. - La tua perdita. 326 00:53:11,916 --> 00:53:14,291 Va bene, segretario. 327 00:53:21,750 --> 00:53:26,750 Fai un cameriere facendo scorrere a carta al ristorante elegante. 328 00:53:31,875 --> 00:53:33,790 Ragazzo delle consegne di cibo. 329 00:53:37,291 --> 00:53:40,541 Quello era il tuo elemento in una prigione sessuale. 330 00:53:43,750 --> 00:53:44,583 Capovolgi! 331 00:53:53,041 --> 00:53:54,041 Tappo anale. 332 00:53:55,333 --> 00:53:56,333 Anello del cazzo. 333 00:53:57,333 --> 00:53:58,916 Sospensorio sporco. 334 00:54:00,041 --> 00:54:02,208 Crisco, una lattina di Crisco. 335 00:54:48,333 --> 00:54:49,999 Lo vuoi? 336 00:56:47,791 --> 00:56:49,625 - Un gufo? - O un cuore. 337 00:57:08,583 --> 00:57:09,708 Quando l'hai fatto? 338 00:57:11,250 --> 00:57:13,082 Era durante l'ora del pisolino. 339 00:57:13,083 --> 00:57:13,915 Di solito è lì che vivono i miei genitori 340 00:57:13,916 --> 00:57:15,707 mi manderebbe in estate. 341 00:57:15,708 --> 00:57:18,082 Andrei all'estero e lo farei resta con lui nella sua fattoria, 342 00:57:18,083 --> 00:57:19,874 e lui si prenderebbe cura di me. 343 00:57:19,875 --> 00:57:20,833 Quanti anni avevi? 344 00:57:22,916 --> 00:57:24,958 Tutto è iniziato quando avevo 11 o 12 anni. 345 00:57:26,291 --> 00:57:29,040 E mio nonno lo usava fare un pisolino ogni singolo giorno 346 00:57:29,041 --> 00:57:32,540 allo stesso tempo ascoltando alla sua piccola radio portatile, 347 00:57:32,541 --> 00:57:34,540 una partita di calcio o qualcosa del genere. 348 00:57:34,541 --> 00:57:36,083 E dormiva così. 349 00:57:42,458 --> 00:57:44,415 E quando lo avrebbe fatto, 350 00:57:44,416 --> 00:57:46,750 Aspetterei che lo facesse addormentarsi completamente. 351 00:57:48,541 --> 00:57:51,207 E io entravo, controllavo il suo respiro, 352 00:57:51,208 --> 00:57:52,875 e poi lo bacerei sulla bocca. 353 00:57:53,833 --> 00:57:56,375 - E non si è mai svegliato? - No, mai. 354 00:57:57,875 --> 00:57:59,500 E ti ha eccitato, immagino? 355 00:58:03,041 --> 00:58:04,290 Non c'era altro da fare, 356 00:58:04,291 --> 00:58:07,207 Ero così annoiato durante il pisolino ogni giorno. 357 00:58:07,208 --> 00:58:08,249 Giusto, giusto, giusto. 358 00:58:08,250 --> 00:58:09,207 E c'erano tutti questi uomini 359 00:58:09,208 --> 00:58:11,832 tutto intorno a me tutto il tempo, questi vecchi contadini. 360 00:58:11,833 --> 00:58:13,165 io non... 361 00:58:13,166 --> 00:58:14,458 Ce n'erano di più? 362 00:58:15,541 --> 00:58:16,750 Sì, ce n'erano altri. 363 00:58:19,083 --> 00:58:20,874 Mio nonno aveva questo amico, Ahmad. 364 00:58:20,875 --> 00:58:23,874 Era il vicino di casa, era anche un contadino, 365 00:58:23,875 --> 00:58:25,707 e avrebbero semplicemente parlato ogni giorno sui polli 366 00:58:25,708 --> 00:58:27,540 e pomodori e calcio, sai. 367 00:58:27,541 --> 00:58:28,791 Quanti anni aveva? 368 00:58:29,666 --> 00:58:32,082 Credo che sia la metà degli anni Settanta, come lui. 369 00:58:32,083 --> 00:58:35,457 - Hai baciato anche lui? - No, no. 370 00:58:35,458 --> 00:58:36,791 Con lui era diverso. 371 00:58:39,750 --> 00:58:40,832 Aveva questo paio di scarpe 372 00:58:40,833 --> 00:58:43,582 che immagino usi il lavoro scarpe ogni singolo giorno, 373 00:58:43,583 --> 00:58:47,582 ed erano disgustosi, erano sporchi. 374 00:58:47,583 --> 00:58:49,124 E li avrebbe lasciati fuori dalla sua porta di casa, 375 00:58:49,125 --> 00:58:51,457 L'ho notato ogni giorno. 376 00:58:51,458 --> 00:58:53,040 E quindi salterei la recinzione, 377 00:58:53,041 --> 00:58:55,915 Mi avvicinavo e mi masturbavo dentro di loro. 378 00:58:55,916 --> 00:58:57,040 Come? 379 00:58:57,041 --> 00:59:00,332 Li annuserei, li leccherei loro, ci metterei dentro il mio cazzo. 380 00:59:00,333 --> 00:59:02,833 Oh mio Dio, lo sei come un abusatore inverso. 381 00:59:06,875 --> 00:59:08,500 Non lo so, mi annoiavo. 382 00:59:11,250 --> 00:59:12,541 Dio mio. 383 00:59:13,583 --> 00:59:16,791 Non posso credere che tu l'abbia fatto non me l'ha mai detto. 384 00:59:23,291 --> 00:59:25,375 Sei stata con quel ragazzo così vecchio da allora? 385 00:59:26,250 --> 00:59:29,125 No, non così vecchio almeno. 386 00:59:33,041 --> 00:59:36,708 - Lo vorresti? - No, non lo so. 387 00:59:38,458 --> 00:59:39,749 No, non ci penso. 388 00:59:39,750 --> 00:59:40,583 Lo faresti? 389 00:59:43,291 --> 00:59:44,582 No. 390 01:01:31,291 --> 01:01:32,875 Chi te l'ha dato? 391 01:02:35,583 --> 01:02:37,207 Una coppia parte per un viaggio di fine settimana 392 01:02:37,208 --> 01:02:39,249 ad una casa in montagna. 393 01:02:39,250 --> 01:02:40,790 Non si vedono così spesso 394 01:02:40,791 --> 01:02:42,832 perché quello più giovane si è trasferito in un'altra città 395 01:02:42,833 --> 01:02:44,582 per la scuola di specializzazione. 396 01:02:44,583 --> 01:02:45,832 Il più grande è depresso 397 01:02:45,833 --> 01:02:48,375 dalla morte del suo gemello sorella più di un anno fa. 398 01:02:49,333 --> 01:02:51,790 Il più giovane è solidale e premuroso, 399 01:02:51,791 --> 01:02:53,999 ma sta diventando frustrato a quello più vecchio. 400 01:02:54,000 --> 01:02:56,250 Non fanno sesso da molto tempo. 401 01:02:57,083 --> 01:02:59,415 Il più grande ha detto al più giovane in molte occasioni 402 01:02:59,416 --> 01:03:02,374 che capisce se vuole avere amanti. 403 01:03:02,375 --> 01:03:04,541 Ma il più giovane si rifiuta di farlo. 404 01:03:05,416 --> 01:03:06,582 Dice sempre il più giovane 405 01:03:06,583 --> 01:03:08,624 che non è solo una questione di sesso, 406 01:03:08,625 --> 01:03:12,124 ma di avere un intimo collegamento con quello più vecchio. 407 01:03:12,125 --> 01:03:13,457 Il più grande capisce 408 01:03:13,458 --> 01:03:14,874 ma non vuole forzarsi 409 01:03:14,875 --> 01:03:18,375 fare qualcosa che dovrebbe venire naturalmente come una volta. 410 01:03:19,583 --> 01:03:21,832 A loro piace ancora stare insieme. 411 01:03:21,833 --> 01:03:23,415 Durante la loro prima notte in casa, 412 01:03:23,416 --> 01:03:25,499 rivela il più giovane un vecchio segreto d'infanzia 413 01:03:25,500 --> 01:03:26,999 a quello più vecchio. 414 01:03:27,000 --> 01:03:29,707 È insolito, ma in definitiva innocuo, 415 01:03:29,708 --> 01:03:32,500 il più grande pensa quando lo sente, anche affascinante. 416 01:03:33,708 --> 01:03:35,540 Ma quella notte il più giovane si sveglia 417 01:03:35,541 --> 01:03:37,832 e scopre di essere solo a letto. 418 01:03:37,833 --> 01:03:39,875 Il più grande non è più al suo fianco. 419 01:03:40,833 --> 01:03:42,332 Questo è strano per il più giovane 420 01:03:42,333 --> 01:03:44,915 poiché il più grande non si sveglia mai alzarsi nel cuore della notte 421 01:03:44,916 --> 01:03:47,291 mentre prende pesante farmaci per addormentarsi. 422 01:04:04,791 --> 01:04:05,625 Iggie? 423 01:04:17,666 --> 01:04:18,500 Iggie? 424 01:04:21,958 --> 01:04:22,791 Iggie? 425 01:04:56,458 --> 01:04:58,041 Cosa fai? 426 01:05:00,291 --> 01:05:02,041 Iggie, che cazzo? 427 01:05:07,250 --> 01:05:08,583 Non è divertente. 428 01:05:12,666 --> 01:05:13,500 Igie! 429 01:05:18,208 --> 01:05:20,375 Va bene, fai quello che vuoi voglio, vado a letto 430 01:05:22,833 --> 01:05:24,041 Porta aperta o chiusa? 431 01:05:46,166 --> 01:05:47,000 Igie! 432 01:05:56,041 --> 01:05:57,958 Ok, smettila, non è davvero divertente. 433 01:06:01,916 --> 01:06:02,833 Ciao Iggie. 434 01:06:04,416 --> 01:06:05,250 Ehi, svegliati! 435 01:09:17,375 --> 01:09:19,749 Vai di sopra, arrivo tra un minuto. 436 01:09:19,750 --> 01:09:20,916 Perché?